Image
Ministre Fedeli et l’équipe d’Investissement Ontario remettent une plaque commémorative à Jamie Levy, chef de la direction de Generation Mining.
Communiqués de presse

18 septembre 2026

Investissements Ontario finance la construction de l’usine de traitement des minerais de cuivre et de palladium à la mine de Marathon de Generation Mining

Les fonds contribueront à la construction d’une usine de traitement qui créera des centaines d’emplois dans le nord-ouest de l’Ontario, attirera les investisseurs et renforcera la chaîne d’approvisionnement de l’Ontario en minéraux critiques.

TORONTO, Ontario, le 18 septembre 2026 – Investissements Ontario accorde un prêt conditionnel pouvant atteindre 11 millions de dollars dans le cadre du Fonds pour le traitement des minéraux critiques afin d’aider Generation Mining Limited à construire l’usine de traitement de minerais de cuivre et de palladium dont elle est entièrement propriétaire pour le projet Marathon, dans le nord-ouest de l’Ontario.

L’usine représente environ 410 millions de dollars des 992 millions de dollars en immobilisations du projet Marathon, un ajout de premier plan dans le secteur des minéraux critiques de l’Ontario. Une fois en activité, le projet devrait créer plus de 450 emplois directs, dont plus de 100 postes à l’usine et environ 350 liés au travail d’extraction. Les travaux de construction eux-mêmes devraient générer environ 800 nouveaux emplois. On créera ainsi des emplois bien rémunérés et des contrats pour les entreprises et entrepreneurs locaux et stimulera la croissance économique dans le nord-ouest de l’Ontario.

L’apport d’Investissements Ontario est un excellent coup de pouce pour le projet, pour lequel tous les permis ont déjà été obtenus et qui est ainsi prêt pour les premières pelletées de terre. Cet apport est bien plus que financier : Investissements Ontario a collaboré avec Generation Mining pour mettre cette dernière en relation avec des partenaires stratégiques tout au long du projet.

L’usine de traitement des minerais de cuivre et de palladium sera un joueur de premier plan dans la chaîne de valeur des minéraux critiques de l’Ontario, elle qui traitera les minéraux extraits dans la province pour en faire des matériaux utilisables pour les fabricants du Canada et de partout dans le monde. La demande en cuivre et en palladium continue en effet d’augmenter dans un contexte d’électrification, de fabrication de pointe et d’essor de la défense.

Le cuivre est essentiel dans les véhicules électriques, les réseaux de transport d’électricité et les infrastructures d’énergie propre. Le palladium est quant à lui utilisé dans les technologies de réduction des émissions et est fréquent en milieu industriel. Étant donné qu’elle fera augmenter la capacité de traitement de l’Ontario, l’usine régularisera l’approvisionnement en minéraux critiques pour les fabricants, renforcera les chaînes d’approvisionnement de la province et stimulera l’économie de cette dernière.

Le projet devrait aussi générer du travail pour les entreprises et entrepreneurs locaux ainsi que les entreprises autochtones du nord-ouest de l’Ontario. Generation Mining a déjà conclu des ententes avec les communautés autochtones voisines et accorde toujours une grande importance à la participation des Autochtones au projet. Ainsi, les retombées économiques seront confinées à la région, et on créera des emplois à long terme et des possibilités de perfectionnement pour les résidents locaux.

Les investissements continuent d’affluer de partout dans le monde pour profiter de l’abondance des minéraux critiques en Ontario, de la main-d’œuvre hautement qualifiée de la province et de son secteur minier concurrentiel. C’est par des projets comme celui de Marathon qu’il est possible d’attirer des capitaux privés dans la province, de créer des emplois et de se doter d’un approvisionnement régulier en matières premières dont ont besoin les secteurs manufacturier, des technologies propres et industriel de l’Ontario pour croître.

Le nord de l’Ontario, une région parmi les plus riches en minéraux dans le monde, joue un rôle prépondérant dans l’atteinte des objectifs économiques et les capacités industrielles du Canada et de ses alliés. En appuyant le projet Marathon de Generation Mining, notre gouvernement protège la chaîne d’approvisionnement en minéraux critiques de la province contre les soubresauts externes et en augmente l’autonomie et tient sa promesse d’assurer le traitement et le raffinage des minerais extraits en Ontario dans la province par nos travailleurs de calibre mondial.

L’hon. Vic Fedeli

Ministre du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce

Je tiens à remercier le gouvernement de l’Ontario d’avoir apporté son soutien financier au projet Marathon. Les ministres Lecce et Fedeli et leurs équipes, en collaboration avec Investissements Ontario, ont été de véritables alliés tout au long du processus, et nous leur devons en grande partie le travail d’obtention des permis et de production des plans. L’Ontario s’est montré résolu à devenir un chef de file en matière de minéraux critiques et nous sommes fiers de livrer la marchandise à cet égard. Nous sommes impatients de commencer à aménager la prochaine mine de minéraux critiques au pays aux côtés de la Province et du Canada.

Jamie Levy

Président et chef de la direction, Generation Mining Limited

L’avantage concurrentiel dont jouit l’Ontario en matière de minéraux critiques va bien plus loin que les gisements eux-mêmes. Nous avons en effet la capacité d’aider les entreprises à réaliser des projets stratégiques. Nous sommes fiers de contribuer aux investissements de Generation Mining pour Marathon et ainsi de créer des emplois, de renforcer les chaînes d’approvisionnement et de faire de l’Ontario une source fiable de matières premières dont ont besoin les fabricants du monde entier. C’est exactement le genre d’investissement qui stimule l’économie de l’Ontario et en accroît la résilience.

Khawar Nasim

Directeur général, Investissements Ontario

Vous trouverez de plus amples renseignements sur Investissements Ontario à InvestOntario.ca/fr.

Quelques mots sur Investissements Ontario

Investissements Ontario est l’organisme dédié à attirer des investissements dans la province. Nous jouons le rôle de partenaire et de moyen d’accès unique à l’Ontario pour de nombreuses entreprises à travers le monde en leur proposant notre expertise ainsi que des services personnalisés tout au long de leur parcours d’investissement. Nous cherchons à garantir des investissements stratégiques permettant de créer des emplois, de dégager du rendement dans la province et de favoriser la croissance économique et la compétitivité globale à long terme de l’Ontario.

Quelques mots sur le Fonds pour le traitement des minéraux critiques

Le Fonds pour le traitement des minéraux critiques est un programme de 500 millions de dollars du gouvernement de l’Ontario qui vise à accroître rapidement la capacité de traitement des minéraux critiques dans l’ensemble de la province. Lancé en décembre 2025, le programme est géré par le ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce, mis en œuvre par Investissements Ontario et appuyé par l’expertise-conseil du ministère de l’Énergie et des Mines.

Quelques mots sur Generation Mining

Generation Mining se consacre à la mise en valeur du projet Marathon, un vaste gisement de cuivre et de palladium encore inexploité situé dans le nord-ouest de l’Ontario. L'étude de faisabilité (le « rapport technique »), dont la date d'effet est le 1er novembre 2024, estimait la valeur actualisée nette (à un taux d'actualisation de 6 %) à 1,07 milliard de dollars canadiens, le taux de rendement interne à 28 % et la période de récupération à 1,9 an, en fonction des prix moyens des métaux au cours des trois années précédant la date d'effet du rapport technique. Au cours des 13 années d’exploitation prévues, le projet Marathon devrait produire environ 2 161 000 onces de palladium, 532 millions de livres de cuivre, 488 000 onces de platine, 160 000 onces d’or et 3 051 000 onces d’argent en métaux payables. Ces estimations de production et projections économiques constituent des énoncés prospectifs qui comportent des risques et des incertitudes. Pour en savoir plus sur Generation Mining, vous pouvez consulter le site genmining.com (en anglais seulement) ou le profil de la société sur SEDAR+ à www.sedarplus.ca (en anglais seulement).

Renseignements pour les médias

Sunny Ng

Conseiller principal, Communications d'entreprise, Investissements Ontario

Investissements Ontario. Ici pour aider.

Tout grand projet Commence par une conversation